| 1 | Ovary tapering into style. |  | (2) | 
  | + | Ovary apex truncate. |  | (7) | 
  |  |  |  |  | 
  | 2 (1) | Abaxial leaf surface glabrous. |  | 427 Rhododendron neriiflorum | 
  | + | Abaxial leaf surface with continuous or discontinuous indumentum. |  | (3) | 
  |  |  |  |  | 
  | 3 (2) | Abaxial leaf surface with 2-layered indumentum at maturity. |  | (4) | 
  | + | Abaxial leaf surface with 1-layered indumentum at maturity. |  | (5) | 
  |  |  |  |  | 
  | 4 (3) | Young shoots, pedicels, petiole and ovary eglandular, densely floccose; upper layer of leaf 
indumentum lax, lanate. |  | 426 Rhododendron albertsenianum | 
  | + | Young shoots, pedicels, petiole and ovary stipitate-glandular and tomentose; upper layer of leaf 
indumentum spongy. |  | 429 Rhododendron euchroum | 
  |  |  |  |  | 
  | 5 (3) | Young shoots, pedicels and ovary glandular-setose, tomentose; abaxial leaf surface with continuous white to cinnamon indumentum. |  | 430 Rhododendron sperabile | 
  | + | Young shoots and ovary usually eglandular, abaxial leaf surface with discontinuous reddish brown 
indumentum. |  | (6) | 
  |  |  |  |  | 
  | 6 (5) | Leaf blade narrowly elliptic to oblong or elliptic, glaucous, abaxial epidermis papillate; filaments 
glabrous. |  | 431 Rhododendron floccigerum | 
  | + | Leaf blade oblong-elliptic to oblanceolate, 4.5–8.5 cm, abaxial epidermis epapillate; filaments 
pubescent at base. |  | 432 Rhododendron sperabiloides | 
  |  |  |  |  | 
  | 7 (1) | Abaxial leaf surface with a continuous, thick, 1- or 2-layered rufous or brown to cinnamon (rarely 
whitish) indumentum. |  | (8) | 
  | + | Abaxial leaf surface glabrous or with discontinuous or continuous indumentum. |  | (16) | 
  |  |  |  |  | 
  | 8 (7) | Adaxial leaf surface markedly rugose. |  | (9) | 
  | + | Adaxial leaf surface smooth. |  | (11) | 
  |  |  |  |  | 
  | 9 (8) | Leaf blade elliptic to oblong, abaxial surface with 2-layered appressed tomentose indumentum, upper layer fulvous. |  | 419 Rhododendron piercei | 
  | + | Leaf blade broadly obovate to obovate or obovate to elliptic, abaxial surface with 1-layered rufous 
indumentum. |  | (10) | 
  |  |  |  |  | 
  | 10 (9) | Young shoots and petiole densely tomentose; leaf blade 4–7.5 cm wide; shrubs or small trees 
3–6(–8) m tall. |  | 417 Rhododendron mallotum | 
  | + | Young shoots stellate-setose and glandular-hairy; leaf blade 2–4 cm wide; small, upright shrubs, 
2–3 m tall. |  | 418 Rhododendron beanianum | 
  |  |  |  |  | 
  | 11 (8) | Young shoots densely setulose-glandular; ovary densely stipitate-glandular. |  | (12) | 
  | + | Young shoots eglandular; ovary tomentose, eglandular. |  | (13) | 
  |  |  |  |  | 
  | 12 (11) | Leaf blade oblong to ovate; petiole tomentose and setulose-glandular; calyx 6–10 mm. |  | 420 Rhododendron pocophorum | 
  | + | Leaf blade obovate; petiole glandular; calyx 3(–7) mm. |  | 421 Rhododendron coelicum | 
  |  |  |  |  | 
  | 13 (11) | Young shoots glabrous; corolla yellow or orange to red |  | 424 Rhododendron citriniflorum | 
  | + | Young shoots setulose or tomentose, with or without sparse setulae; corolla white, pink, crimson 
or purple. |  | (14) | 
  |  |  |  |  | 
  | 14 (13) | Young shoots setulose; corolla white. |  | 422 Rhododendron chionanthum | 
  | + | Young shoots tomentose; corolla pink, crimson or purple. |  | (15) | 
  |  |  |  |  | 
  | 15 (14) | Calyx 13–20 mm; pedicel pale brown tomentose. |  | 425 Rhododendron catacosmum | 
  | + | Calyx 3–7 mm; pedicel ferruginous tomentose. |  | 423 Rhododendron haematodes | 
  |  |  |  |  | 
  | 16 (7) | Creeping shrubs, 0.2–0.9(–1.5) m; inflorescence 1(or 2)-flowered; leaves obovate to orbicular, 1.3–2.5 × 
1.2–1.7 cm. |  | 436 Rhododendron forrestii | 
  | + | Upright or creeping shrubs, 0.1–2 m; inflorescence, (1–)2–6-flowered; leaf shape various. |  | (17) | 
  |  |  |  |  | 
  | 17 (16) | Shrubs 1–2.5 m, abaxial leaf surface with whitish to cinnamon appressed indumentum. |  | (18) | 
  | + | Shrubs often dwarf, 0.2–2 m tall; abaxial leaf surface glabrous or with a discontinuous indumentum. |  | (20) | 
  |  |  |  |  | 
  | 18 (17) | Abaxial leaf surface with buff to cinnamon indumentum; ovary floccose or stipitate-glandular; 
filaments puberulent at base. |  | 433 Rhododendron microgynum | 
  | + | Abaxial leaf surface with whitish to gray appressed thin indumentum; ovary eglandular. |  | (19) | 
  |  |  |  |  | 
  | 19 (18) | Filaments pubescent at base; corolla orange to red; leaves narrowly elliptic, oblanceolate or obovate. |  | 434 Rhododendron dichroanthum | 
  | + | Filaments glabrous; corolla yellow, pink, or red to deep crimson, sometimes bicolored; leaves 
obovate, broadly elliptic to narrowly oblong. |  | 435 Rhododendron sanguineum | 
  |  |  |  |  | 
  | 20 (17) | Branchlets with persistent bud-scales; abaxial leaf surface glabrous. |  | (21) | 
  | + | Branchlets without bud-scales or, if with bud-scales, then abaxial leaf surface puberulent. |  | (22) | 
  |  |  |  |  | 
  | 21 (20) | Pedicels 1.3–3 cm, glandular and with dendroid hairs; leaves obovate to oblanceolate; petiole 
wide, eglandular. |  | 437 Rhododendron aperantum | 
  | + | Pedicels 0.8–1.3 cm, glandular or eglandular; leaves obovate to oblong-obovate; petiole narrow, sometimes glandular and tomentose. |  | 438 Rhododendron chamaethomsonii | 
  |  |  |  |  | 
  | 22 (20) | Corolla pale yellow, white or pink; ovary glabrous or glandular. |  | (23) | 
  | + | Corolla purple, crimson or pale rose; ovary glandular-hairy, often also tomentose. |  | (24) | 
  |  |  |  |  | 
  | 23 (22) | Leaf blade 5.2–6.4 cm; pedicel 0.6–2 cm; corolla white, rose, or pale yellow, with conspicuous 
flecks; ovary glandular. |  | 439 Rhododendron parmulatum | 
  | + | Leaf blade 1–3.2 cm; pedicel 2–3 cm; corolla pale yellow, without flecks; ovary glabrous. |  | 440 Rhododendron trilectorum | 
  |  |  |  |  | 
  | 24 (22) | Leaf blade narrowly lanceolate, 7–10 cm; corolla purple. |  | 428 Rhododendron bijiangense | 
  | + | Leaf blade elliptic to oblong-obovate, 1.5–6 cm; corolla pink to crimson. |  | (25) | 
  |  |  |  |  | 
  | 25 (24) | Leaf blade oblong or oblong-elliptic, 3–6 × 1.3–2.3 cm, abaxial epidermis pale gray-green, papillate; calyx 3–4 mm. |  | 441 Rhododendron temenium | 
  | + | Leaf blade elliptic to oblong-obovate, 1.5–4(–6.2) × 0.5–1.4(–2) cm, abaxial epidermis green, epapillate; calyx ca. 1.5 mm. |  | (26) | 
  |  |  |  |  | 
  | 26 (25) | Filaments puberulent at base; creeping shrubs, 0.05–0.5 m tall; leaf blade elliptic to oblong-
obovate, abaxial surface puberulent. |  | 442 Rhododendron erastum | 
  | + | Filaments glabrous; shrubs 0.3–1.2(–1.8) m tall; leaf blade long-elliptic or oblong-obovate, 
abaxial surface with discontinuous indumentum. |  | 443 Rhododendron eudoxum |